Quelle est la différence entre une parabole et un discobole?

Pas d’bol quand deux mots se ressemblent et terminent tous les 2 en « bole » et ont une forme circulaire en commun il est facile de les confondre. Alors on regarde d’un peu plus près pour bien les distinguer et ne pas commettre d'impair.

Le discobole vient de la traduction d’un mot grec signifiant lanceur de disque (et voilà notre forme circulaire !).  C’est le nom d’une des plus célèbres statues de l’Antiquité datée du Vème siècle avant Jésus-Christ et représentant un athlète en pleine action du lancer de disque !

La parabole est une antenne circulaire convexe dont la courbe intérieure suit l’équation mathématique d’une parabole. Elle renvoie les ondes vers le foyer où se trouve le capteur. Mais n’essayez pas son lancer, cela ne donnera rien ! Si vous voulez capter vos chaînes préférées, contentez-vous de seulement tenir votre disque à la main ou à votre cheminée. 

Avec votre parabole, vous serez plutôt un discophore, c’est-à-dire un athlète au repos tenant un disque à la main.